Willkommen in meiner Welt

Hier erfahrt ihr was mich derzeit beschäftigt und bewegt. Ihr findet z.B. Beiträge über Web-Entwicklung, WordPress-Plugins, Star Trek, Ausflüge uvm.

Lasst euch mitnehmen in eine Reise durch meine Gedanken. Viel Spaß beim Stöbern :-)


Die neuesten Ergüsse

  • Übersetzen oder Vereinfachen?

    Übersetzen oder Vereinfachen?

    Einfache und Leichte Sprache hat in den letzten Jahren enorm viel Zuspruch erhalten. Ein Grund dürfte das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz sein, welches ab Juni 2025 für sehr viele Websites im deutschen Internet gilt. Doch auch unabhängig davon lohnt es sich für Website-Betreiber die eigene Website auch in Einfacher oder Leichter Sprache zur Verfügung zu stellen. Über 10…

    Weiterlesen: Übersetzen oder Vereinfachen?
  • Neue Website: Aktuelle Naturkatastrophen

    Neue Website: Aktuelle Naturkatastrophen

    Seit über 20 Jahren bin ich bereits als Co-Adminstrator des Forums Wahre X Akten tätig. Dort sammelte sich seit 2003 in einem Topic eine sehr große Liste mit weltweiten Naturkatastrophen. Viele davon wurden in den üblichen Nachrichtenmedien in Mitteleuropa gar nicht erwähnt, manchmal nur in einem Nebensatz. Dadurch fiel uns auf, dass die meisten Mitbürger…

    Weiterlesen: Neue Website: Aktuelle Naturkatastrophen
  • Die technische Evolution eines Plugins

    Die technische Evolution eines Plugins

    Am 13. Juli 2022 veröffentlichte ich nach relativ kurzer Erarbeitungszeit das Plugin Personio Integration Light. Es dient dazu, dass Anwender der HR-Plattform Personio ihre offenen Stellen in der eigenen Webseite präsentieren können. Seither wurde das Plugin über 5000 Mal runtergeladen (Stand Mai 2024) und wird von über 100 WordPress-Websites aktiv genutzt. Seither erhielt das Plugin…

    Weiterlesen: Die technische Evolution eines Plugins